The moon inside you

de Diana Fabianova

Long métrage documentaire

2009

Réalisation
Diana Fabianova

Auteur·e
Diana Fabianova

Format
75'
Voir en VOD
Production
UBAK (Espagne/Slovaquie)
Sister Productions (France)
Synopsis
Comme de nombreuses femmes, Diana souffre de ses règles, tous les mois, depuis des années. Chaque nouveau cycle est l’occasion de se poser la même question : comment expliquer douleur et abattement si je suis en bonne santé ?
Débute ainsi une quête opiniâtre, d’abord innocente et personnelle, puis émouvante et universelle aux racines-mêmes de la féminité.
Festivals & récompenses
  • Grand Prix — Montenegro International Film Festival, 2010
  • Biznaga de Plata — Festival de Malaga (Espagne), 2010
  • Mention spéciale du jury — Gotham film festiva (New York), 2009
  • Festival international du film de Locarno (Italie), 2009
  • IDFA (Amsterdam), 2009
  • Chicago International Film Festival (États-Unis), 2009
Partenaires
Arte
STV
CNC
Procirep-Angoa
Junta de Andalucia
Ministère de la culture (Slovaquie)
Programme Média de l'Union Européenne
ORF
TSR
RTBF
TG 4
TVP Cultura
HRT
Télévision tchèque
Channel 8 - Noga Communication
Duna TV
Distribution France
Andana Films
Équipe +
  • Image : Jerónimo Molero
  • Son : Blažej Vidllička
  • Montage : Tatjana Jankovic
  • Montage son : Mélissa Petitjean, Jocelyn Robert
  • Musique originale : Olivier Samouillan, Pierre Bats
  • Mixage : Mélissa Petitjean
  • Etalonnage : Herbert Posch